Himmel auf Erden
ciel sur terre Heidi Jayanti Oberli
heaven on earth AltstadtPraxis *lumière*
Ho opono pono
Aka Haleaka Jolani Pule aus Big Island Hawaii lehrte mich Ho opono pono auf tiefgründige und einfache Weise. Seit Januar 2010 übersetze ich für sie an Workshops und in Einzelberatungen in Europa und auf Hawaii.
Ho opono pono lehrt uns Vergebung von allem was wir als nicht richtig oder nicht angemessen wahrnehmen, denn was wir wahrnehmen und werten, hat mit unserer Haltung zu tun und beeinflusst unser Frei- oder Gebundensein an alles. Geben wir unsere Wertung frei, versöhnen und befreien wir uns auf tiefer Zellebene und schaffen Raum für unsere Freiheit, unsere Träume und Lebensaufgaben.
Ho opono pono lehrt uns Vergebung von allem was wir als nicht richtig oder nicht angemessen wahrnehmen, denn was wir wahrnehmen und werten, hat mit unserer Haltung zu tun und beeinflusst unser Frei- oder Gebundensein an alles. Geben wir unsere Wertung frei, versöhnen und befreien wir uns auf tiefer Zellebene und schaffen Raum für unsere Freiheit, unsere Träume und Lebensaufgaben.
AKA Haleaka Jolani Pule
meine Kahuna Lehrerin aus Hawaii Big Island,
die mich so viel gelehrt, die ich so eng als Uebersetzerin in Kursen und Einzelberatungen begleiten durfte,
ist kurz nach ihrem 3-wöchigen Aufenthalt bei uns in der Schweiz kurz vor ihrer Rückreise am 11.August 2014 über den Regenbogen heim gegangen.
Oh sie ist nicht weg, sie ist so frei uns weiter zu begleiten, vom Körper selbst befreit, und wenn ich lausche, hör' ich sie.
Ich widme ihr 3 meiner Gedichte die ich in ihrer Anwesenheit und ihren Kursen in Küsnacht im Juli 2014 schrieb:
Who am I ? Aka's Frage und mein Gedicht vom 20.7.2014 in Küsnacht
Aka`s Frage und meine Gedicht-Antwort:
ja....wer bin ich? AKA...es sprudelte nur so aus mir heraus...dir nah!
AKA wieder in der Schweiz Juli 2014 siehe flyer Ho opono pono, Ho o mana